Geachte heer Chen,U heeft ons gemac

Geachte heer Chen,

U heeft ons gemachtigd om het abonnementsgeld automatisch af te schrijven van IBAN nummer NL15ABNA0531836061. Wij ontvingen bericht van uw bank dat de aangeboden incasso-opdracht is teruggeboekt of geweigerd.

Betreft abonnement:
Abonneenummer: 25335680
Y. Chen
Slotermeerlaan 68 I
1064HD AMSTERDAM

We willen graag dat u gebruik kunt blijven maken van Het Parool, daarom verzoeken wij u binnen 7 dagen het verschuldigde bedrag van 4,00 euro over te maken.

Hierbij bieden wij u de mogelijkheid om direct, eenvoudig en veilig met iDeal te betalen door op de onderstaande knop te klikken:


> Betaal direct



Wilt u het bedrag liever zelf overmaken? Dan verzoeken wij u het openstaande bedrag van 4,00 euro over te maken op IBAN nummer NL89 ABNA 0404 6937 25 ten name van Het Parool BV onder vermelding van betalingskenmerk
9400 0140 4782 4859

Indien u nog vragen heeft over deze herinnering of over uw abonnement, neem dan contact op met de lezersservice van Het Parool. Wij zijn bereikbaar tijdens kantooruren op telefoonnummer 088-0561 533.

Wij danken u voor de medewerking.

Met vriendelijke groet,

Het Parool

結果 (中文) 1:

尊敬的陈先生，你有我们对订阅的权限自动注销 IBAN 号码 NL15ABNA0531836061。我们从您提供集合分配被推翻或被拒绝的银行收到消息。订阅的关注:电话号码: 25,335,680信义陈Slotermeerlaan 68 我1064HD 阿姆斯特丹我们想要继续使用的口号，因此，我们要求你量 7 日内 4.00 欧元。特此，我们为您提供机会，直接、 简单和安全的支付与理想通过点击下面的按钮:> 直接支付 你愿意转让金额?我们问你到 IBAN 4.00 欧元未结金额数 6937 NL89 英联 0404年 25 名 Het 誓言 BV 援引付款标识0140 4782 4859 9400如果您有任何疑问或关于您订阅的提醒，请联系客户服务的 Het 誓言。我们现可在办公时间内的电话号码 + 31 (0) 88-0561 533。谢谢您的合作。此致敬意Het 誓言

結果 (中文) 3:

陈先生，你让我们
授权服务自动注销账号nl15abna0531836061号。我们收到了您的银行提供的通知，借记合同或拒绝偿还。

25335680主题订阅：号码：（Y，陈玘slotermeerlaan 68平方公尺（1064hd阿姆斯特丹，我们希望你能继续使用的言语，因此，我们邀请你在7天内支付的数额四百美元的。

，我们为您提供的可能性，在直接、简单、安全的理想所付出的按钮点击：

）直接支付金额给你自己吗？我们要求你的余额400欧元，使人在数nl89 ABNA 0404 6937 25的言语如指定场4859 9400 0140 4782平方公尺，如果你有任何疑问，这些记忆或订阅，请联系lezersservice的言语。我们可以在营业时间，电话号码[phone]。

，我们感谢你的合作。

最好的问候，

假释