om ernstig letsel te voorkomen door torerende werkstukken, rondvliegende spanen en koelmiddel dient de beschermkap te worden gesloten. indien dit niet mogelijk is dient een alternatieve bescherming te worden geplaatst
to prevent serious injury by torerende parts, flying chips and coolant should the protective cap to be closed. If this is not possible should an alternative protection to be placed
To avoid serious injury from torerende workpieces, flying chips and coolant should be closed guard. if this is not possible, is to be placed, an alternative protection
in order to prevent serious injury by torerende workpieces, flying chips and coolant cap should be closed. if this is not possible, alternative protection should be placed