Geachte,U hebt zojuist klacht neerg

Geachte,

U hebt zojuist klacht neergelegd bij de politie. Dit attest dient als bewijs van uw klachtneerlegging. Bovendien bevat dit attest belangrijke informatie die u tijdens de verdere procedure nodig zal hebben.

Relaas der feiten:
De klaagsteer, Tam Ka Yan, komt ons de diefstal melden van haar handtas met zijn inhoud (zie lijst van de gestolen voorwerpen). Op datumv van 30/09/2014 omstreeks 08.30 uur bevond de klaagster zich in het metrostation. "LEMONNIER", toen zij het slachtoffer is geweest van de diefstal van haar handtas met zijn inhoud. De klaagster had deze handtas op de grond gelegd op de andere bagage en toen zij terug bezit wilde nemen van deze bagage had zij de diefstal vastgesteld van deze handtas. De klager heeft de diefstal niet gezien. De klaagster heeft geen vermoedens nopens de dader(s) en heeft geen getuige van de diefstal kunnen kontakteren.

結果 (繁體中文) 1:

親愛，只是有向員警提出申訴。此證書作為證據提交您的投訴。此證書還包含重要的資訊，您將需要在進一步的過程中。對事實的帳戶：Klaagsteer，譚耀宗議員李家仁，我們似乎盜竊報告她的手提包，它的內容 （見清單，失竊的物品）。大約 8:30 上午上 2014/9/30 datumv 申訴人在地鐵站。"拉克希米"，當她已在她的錢包，其內容與盜竊案的受害者。申訴人有這個手提包地上放到其他行李，當他們想拿回這件行李藏有他們有這個手提包被盜。申訴人還沒有被盜。申訴人有關于罪犯 (s) 沒有懷疑，並且沒有目睹盜竊可以聯繫我們。

結果 (繁體中文) 3:

親愛，

you怨言寄宿了與警察。這份證明將擔當您klachtneerlegging的證據。另外這份證明包含在進一步做法期間，您將需要的重要信息。

Story事實：
The klaagsteer， Tam鉀嚴，我們將通知她的有它的內容的錢包偷竊(參見被竊取的對象名單)。在30/09/2014大約08.30小時datumv是地鐵車站的原告。「LEMONNIER」，當它是她的有它的內容的錢包偷竊的受害者。原告有在地面上的這個錢包在另一件行李，并且，當他們要收回行李的財產有這個提包偷竊。原告未看偷竊。原告沒有關於違者的懷疑并且沒有偷竊的證人能kontakteren.