Een tussenpersoon heeft bij ons een melding gedaan dat hij geen royeme的英文翻譯

Een tussenpersoon heeft bij ons een

Een tussenpersoon heeft bij ons een melding gedaan dat hij geen royement kon
doorvoeren omdat hij tegen de volgende melding aan liep tijdens het royeren:
"Opstal[1] - OpstalContract - Percentage prolongatieprovisie: Getal mag
maximaal 20 zijn"

Productie polisnummer: 20135890
Product: Opstal in een Verzekeringspakket
Volgnummer: 31
Datum / tijd: 30.09.2014 12:27 uur

Als ik deze polis bekijk in onze polisadministratie dan valt op dat deze een
afwijkend provisiepercentage heeft wat gelijk is aan het standaard
provisiepercentage (27,5%). Dit zou echter geen reden mogen zijn voor de
genoemde validatie/foutmelding.

Ook heb ik dit probleem kunnen naspelen in de test omgeving:

Test polisnummer: 30919217
Product: Opstal in een Verzekeringspakket
Volgnummer: 35
Datum / tijd: 07.10.2014 +/- 09:35 uur

Blijkbaar is ergens vastgelegd dat dit product (Opstal) een maximaal
provisiepercentage heeft van 20% maar dat is niet juist, het standaard/maximale
provisiepercentage is 27,5%. Als ik een nieuwe Opstal verzekering
aanvraag/offreer via Meetingpoint en ik kies daar voor een afwijkend
provisiepercentage dan wordt er wel netjes 27,5% als defaultwaarde getoond.

Ik vraag me af of er überhaupt gevalideerd zou moeten worden op een
provisiepercentage wanneer er sprake is van een royement. Wat mij betreft wordt
deze validatie er (op dit punt) helemaal uit gehaald.

Onze HPSD referentie: 644955
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (英文) 1: [復制]
復制成功!
An intermediary has done a message that he could not expelthe following message to fill because he ran against during the cancellation: "Home [1]-home Contract-rollover Percentage Commission: number mustup to 20 are "Production policy number: 20135890Product: Vicente in an insurance packageSerial number: 31Date/time: 30.09.2014 12: 27 pmIf I this policy view in our policy administration than falls on adifferent Commission rate which is equal to the defaultCommission percentage (27.5 percent). This would, however, no reason for thevalidation/error message mentioned.Also I have this problem can reenact in the test environment:Test policy number: 30919217Product: Vicente in an insurance packageSerial number: 35Date/time: 07.10.2014 +/-09: 35 pmApparently, somewhere States that this product (Vich) maximumCommission rate of 20% but that's not accurate, the standard/maximumCommission rate is 27.5%. When I get a new home insurancerequest/offreer via meeting point and I choose a differentCommission percentage will be neatly 27.5% will be shown as defaultwaarde.I wonder if there should be validated at all on aCommission percentage when there is an expulsion. As far as I am concerned isThis validation there (at this point) removable.Our HPSD reference: 644955
正在翻譯中..
結果 (英文) 3:[復制]
復制成功!
An agent has done us a message that he could not expel
make because he was against the following message during the expel a member state:
"Van Opstal[ 1] - OpstalContract - Percentage prolongatieprovisie: Number may
up to 20"

Production policy number: 20135890
Product: Building Lease in a Insurance Package
Serial Number: 31
Date / time: 09.30.2014 12:27 PM

If i see this policy in our wit than that this a
abnormal rate has what is equal to the standard
rate (27.5 % ). This, however, would not listed for the
validation/error.

i have also this problem can mimic in the test environment:

Test policy number: 30919217
Product: Building Lease in a Insurance Package
Serial Number: 35
Date/time: 10.07.2014 /- 09:35 am

Apparently is somewhere that this product (Tenancy) has a maximum
rate of 20% but that is not true, the standard/maximum
rate is 27.5 %. If i have a new lease On insurance
application/offreer via Meeting Point and i choose there for a different
rate than is there is neat 27.5% as the default value displayed.

I wonder whether there should be validated on a
rate when there is an expulsion. As far as I am concerned there is
this validation (on this point) completely removed.

Our HPSD reference: 644955
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: