The Storehouse, which tells visitor

The Storehouse, which tells visitors the story of the drinks company, has had 13 million people through its doors since it opened in 2006.


It was named among winners in the prestigious World Travel Awards ceremony in Sardinia.

Failte Ireland chief executive Shaun Quinn hailed the win as a great boost for Irish tourism.

"In what is shaping up to be a record year for the tourism sector, this win confirms that we must be getting something right," he said.

"When you consider that this was an open worldwide public vote and that the Storehouse beat back competition from the Acropolis, Buckingham Palace, the Colosseum and the Eiffel Tower, you know that the Storehouse must be delivering what visitors want - truly authentic and memorable experiences."

He added: "I'd like to congratulate managing director Paul Carty and all the team at the Guinness Storehouse for their impressive performance."

結果 (繁體中文) 1:

倉庫，告訴來訪者飲料公司的故事，有 1300 萬人通過其門自 2006 年開業。在著名的世界旅遊獎儀式在薩丁島優勝者而得名。Failte 愛爾蘭首席執行官肖恩 · 奎因將贏譽為愛爾蘭旅遊大的促進。"什麼是塑造成為旅遊業創紀錄的一年，這場勝利證實我們必須得到好東西吧，"他說。"當你考慮這是開放的世界各地公眾投票和倉庫後擊敗從雅典衛城、 白金漢宮、 鬥獸場和埃菲爾鐵塔時，你知道，倉庫必須提供什麼遊客想要真正正宗和令人難忘的經歷"。他補充說:"我謹祝賀管理主任 Paul 蒂和所有團隊在吉尼斯倉庫對其令人印象深刻的表現."

結果 (繁體中文) 2:

商店房子，告訴遊客飲品公司的故事，已經有贏了愛爾蘭旅遊有很大的推動作用。公眾投票和庫擊退距離雅典衛城，白金漢宮，鬥獸場和艾菲爾鐵塔的競爭，你完全真實的，難忘的經歷。祝賀常務董事保羅

結果 (繁體中文) 3:

該倉庫的故事,告訴游客或飲品公司,已有13多萬人通過其門打開後,在2006年。 它是


入圍 得獎者在附近的世界旅游獎的頒獎儀式在撒丁區。

實際有愛爾蘭行政長官的肖恩·奎因被譽為愛爾蘭贏得作為一個巨大的推動旅游業。 什麼是“

在塑造成了一個創記錄的年份的旅游部門,這贏得証實,我們必須要做得對。」他說。

“當你認為這是一個開放的倉庫,全世界公眾投票和擊退競爭的雅典衛城,白金漢宮、體育館和巴黎鐵塔,你知道的倉庫,必須提供什麼旅客因為-真正userfriendly真實和深刻的體會。 他說:“

實際他補充說:他說:「我想祝賀董事總經理保羅·卡蒂和所有的工作隊的吉尼斯在倉庫的令人印象深刻的紙系列性能。 "