Mededeling - 11 juli 2014Vervaldatum 18 juli 2014Uitbetaling Salaris e的英文翻譯

Mededeling - 11 juli 2014Vervaldatu

Mededeling - 11 juli 2014
Vervaldatum 18 juli 2014
Uitbetaling Salaris en declaraties in maand juli
In verband met de recente overname zal ook de salarisverwerking en de bijbehorende
administratie worden losgemaakt van IHC Merwede.
Hoewel er arbeidsvoorwaardelijk geen consequenties zijn vraagt deze overstap wel wat
uitleg van onze kant:
• Door de korte doorlooptijd is het ADP helaas niet gelukt om in juli al een complete
salarisrun, compleet met loonstroken voor IHC Sealing Solutions te maken.
• Aan de andere kant zijn er ook nog zaken van vóór 1 juli die door IHC Merwede
verrekend worden, zoals overwerk en zakelijke kilometers.
Om de consequenties hiervan te beperken zullen er in de maand juli twee betalingen
gedaan worden, door twee verschillende partijen:
1. Door IHC Merwede de afrekening van de overwerkuren en ingediende
kilometerdeclaraties tot en met de maand juni voor de mensen die dit betreft.
2. Door Sealing Solutions de reguliere salarisbetaling met daarin de verrekeningen
(ziektekosten, SAO toeslag, eigen bijdrage leaseauto etc).
De betaling van het reguliere salaris en de verrekeningen zal op basis van een voorschot
gebeuren omdat ADP nog niet klaar is voor een reguliere verwerking. Dit voorschot zal
de hoogte zoals je gewent bent benaderen. Een eventueel tekort of overschot zal in de
maand augustus worden verrekend, wanneer ook de definitieve loonstrook over de
maand juli beschikbaar is.
Vanaf 1 juli 2014 kan er ook geen gebruik meer worden gemaakt van het digitale
declaratiesysteem ESS. Tot nader order kun je de declaraties via het declaratieformulier
indienen bij de Financiële Administratie die voor verdere verwerking zal zorgdragen.
Voor vragen en opmerkingen kun je bij onderstaande twee mensen of de afdeling
financiële administratie terecht. Ook indien er verschillen zijn bij de uitbetaling van de
overwerkuren, ingediende declaraties en salarisbetaling.
Chiel Michel en Marco Waalboer
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (英文) 1: [復制]
復制成功!
Notice-July 18, 2014 expiration date 11 July 2014


in July Salary Payout and declarations In connection with the recent acquisition will also the payroll and the associated
administration be detached from IHC Merwede.
Although there arbeidsvoorwaardelijk no consequences are asking this time a bit
explanation of our side:
• Because of the short lead time is the ADP unfortunately not succeeded in July a complete
salarisrun, complete with pay slips for IHC Sealing Solutions to worry.
• on the other hand, there are also cases of IHC Merwede
before 1 July that was settled, such as overtime and business mileage. to limit the consequences of this will be able in the month of July two payments
be done, by two different parties:
1. By IHC Merwede in the accounts of the overtime hours and submitted declarations to the month of June
mileage for the people who looked at this subject.
2. By Sealing Solutions the regular salary payment containing the set-offs
(medical expenses, SAO, own contribution surcharge lease car etc).
The payment of the regular salary and the set-offs on the basis of an advance
will happen because ADP is not yet ready for a regular processing. This advance will
height as you approach used. Any deficit or surplus will be settled in the
August, when also the final payslip on the month of July is available.

Starting from 1 July 2014 there can be no more use be made of the digital
declaration system ESS. Until further notice, you can submit the declarations through the Declaration form that the financial administration
for further processing will take care.
for questions and comments you can below two people or Department
financial administration rightly so. Also if there are differences in the disbursement of the
overtime hours, submitted declarations and salary payment.
Chiel Michel and Marco w
正在翻譯中..
結果 (英文) 2:[復制]
復制成功!
Mededeling - 11 juli 2014
Vervaldatum 18 juli 2014
Uitbetaling Salaris en declaraties in maand juli
In verband met de recente overname zal ook de salarisverwerking en de bijbehorende
administratie worden losgemaakt van IHC Merwede.
Hoewel er arbeidsvoorwaardelijk geen consequenties zijn vraagt deze overstap wel wat
uitleg van onze kant:
• Door de korte doorlooptijd is het ADP helaas niet gelukt om in juli al een complete
salarisrun, compleet met loonstroken voor IHC Sealing Solutions te maken.
• Aan de andere kant zijn er ook nog zaken van vóór 1 juli die door IHC Merwede
verrekend worden, zoals overwerk en zakelijke kilometers.
Om de consequenties hiervan te beperken zullen er in de maand juli twee betalingen
gedaan worden, door twee verschillende partijen:
1. Door IHC Merwede de afrekening van de overwerkuren en ingediende
kilometerdeclaraties tot en met de maand juni voor de mensen die dit betreft.
2. Door Sealing Solutions de reguliere salarisbetaling met daarin de verrekeningen
(ziektekosten, SAO toeslag, eigen bijdrage leaseauto etc).
De betaling van het reguliere salaris en de verrekeningen zal op basis van een voorschot
gebeuren omdat ADP nog niet klaar is voor een reguliere verwerking. Dit voorschot zal
de hoogte zoals je gewent bent benaderen. Een eventueel tekort of overschot zal in de
maand augustus worden verrekend, wanneer ook de definitieve loonstrook over de
maand juli beschikbaar is.
Vanaf 1 juli 2014 kan er ook geen gebruik meer worden gemaakt van het digitale
declaratiesysteem ESS. Tot nader order kun je de declaraties via het declaratieformulier
indienen bij de Financiële Administratie die voor verdere verwerking zal zorgdragen.
Voor vragen en opmerkingen kun je bij onderstaande twee mensen of de afdeling
financiële administratie terecht. Ook indien er verschillen zijn bij de uitbetaling van de
overwerkuren, ingediende declaraties en salarisbetaling.
Chiel Michel en Marco Waalboer
正在翻譯中..
結果 (英文) 3:[復制]
復制成功!
Communication - 11 july 2014
Expiration Date 18 july 2014
Payment Salary and declarations in july
In connection with the recent acquisition will also the payroll process and the corresponding
administration be disconnected from IHC Merwede.
Although there are no consequences arbeidsvoorwaardelijk asks what this transition
explanation of our side:
• By the short lead time is the ADP was unfortunately not possible to have a complete
salarisrun in july, complete with payslips for IHC Sealing Solutions.
• On the other hand, there are also cases of before 1 July by IHC Merwede
be deducted, such as overtime and business kilometers.
To reduce the consequences of this will be in the month of July two payments
be done,By two different parties:
1. By IHC Merwede the statement of the overwerkuren
kilometerdeclaraties and submitted to the month of June for the people that this affects.
2. By Sealing Solutions the regular salary with the obscuring
(medical expenses, SAO surcharge, own contribution leaseauto etc) .
The payment of the regular salary and the amount of the deductions will be done on the basis of an advance
because ADP is still not ready for a regular processing. This advance will
one complaining about the height as you approach. Any deficit or surplus will be offset in the
month of August, when the final salary on the
month july is available.
From July 1, 2014 there can be no use of the digital
declaratiesysteem ESS. Until further notice, you submit the declarations via the bill
at the Financial Administration for further processing will ensure.
For questions and comments you can at the following two people or the section
financial administration.Also if there are differences in the payment of the
overwerkuren, declarations submitted and salary.
Chiel Michel and Marco Waalboer
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: