Beste shenglong,We danken u voor uw

Beste shenglong,
We danken u voor uw bestelling.
U koos 'Bankoverschrijving België/Nederland (per PDF)' als betalingswijze. U vindt hieronder de betaalgegevens :
Wij noteerden uw reservering op don 08/10/'15. Uw boeking wordt pas definitief als het bedrag van € 228,00 binnen 4 werkdagen op onze rekening overgeschreven is. Hieronder vindt u alle gegevens ivm uw reservering.
Klant
Reserveringsnummer 22800748
Klant nummer/LoginID 15707528
Ticket informatie
Evenement Night of the Proms Rotterdam 2015
Datum vri 27/11/'15 Aanvang 20:00
Koperstype Normale prijs x 4
Afleveringswijze eTicket
Kostenberekening
Ticketprijs € 228,00
Bijkomende kosten € 0,00
TOTAAL € 228,00
Afleveringsadres
Naam shenglong lin
Adres oude kustlijn 73
2496SK THE HAGUE
E-mail adres [e-mail]

Betalingsinstructies
TOTAAL TE BETALEN € 228,00
Begunstigde Tele Ticket Service NV
Schijnpoortweg 119
2170 Merksem
BIC GEBABEBB
IBAN BE79 0013 8409 6333
OGM-code +++004/4574/07452+++

結果 (英文) 1:

Best shenglong,We thank you for your order.You chose ' Bank transfer Belgium/Netherlands (per PDF) ' as a method of payment. You will find below the payment details:We recorded your booking on don 08/10/' 15. Your booking will be confirmed only if the amount of € 228.00 is transferred to our account within 4 working days. Below you will find all information about your booking.Customer Reservation number 22800748 Customer number/LoginID 15707528Ticket information Event Night of the Proms Rotterdam 2015 Date Fri 27/11/' 15 start time 20:00 Koperstype regular price x 4 ETicket delivery modeCost calculation Ticket price € 228.00 Additional costs € 0,00 TOTAL € 228.00Delivery address Name shenglong lin Address old coast line 73 2496SK THE HAGUE Email address [e-mail] instructions TOTAL to PAY € 228.00 Beneficiary Tele Ticket Service NVFlood gate road 1192170 Merksem BIC GEBABEBB IBAN BE79 0013 8409 6333 OGM-code + + + 004/4574/07452 +++

結果 (英文) 2:

Best shenglong,
We thank you for your order.
You chose 'transfer Belgium / Netherlands (as PDF) "as a payment method. Below payment data:
We recorded a reservation on Thu 08/10 / '15. Your booking will be final when the amount of € 228.00 within four days has been transferred to our account. Below are all the details regarding your reservation.
Customer
Reservation number 22800748
Customer Number / Login-ID 15707528
Ticket Information
Event Night of the Proms Rotterdam 2015
Date fri 27/11 / '15 Start 20:00
Copper Type Regular Price x 4
Delivery Method eTicket
Cost
Ticket price € 228, 00
Additional costs € 0.00
TOTAL € 228.00
Delivery Address
Name shenglong lin
Address ancient coastline 73
2496SK THE HAGUE
Email address [e-mail] Payment Instructions TOTAL TO PAY € 228.00 Beneficiary Tele Ticket Service SA Schijnpoortweg 119 2170 Merksem BIC GEBABEBB IBAN BE79 0013 8409 6333 OGM code +++ +++ 004/4574/07452

結果 (英文) 3:

best shenglong, we thank you for your order
.
you chose transfer belgium / netherlands (pdf) "as a means of payment. you will find below the betaalgegevens: "we saw your reservation at don 08 / 10 / 15. your booking is only if the final amount of $228,00 within 4 working days on our account is transferred. below you will find all the information about your customer reservation.

reservation number 22800748 customer number / loginid 15707528


event ticket information, night of the proms rotterdam 2015
date fri 27 / 11 / 15 20: 00 start koperstype normal price x 4



afleveringswijze eticket ticket costing $228,00 additional costs $0.00



afleveringsadres total $228,00 name and address shenglong lin the hague 2496sk old coastline 73

e-mail address linshenglong @ huawei.com


total payment instructions to pay $228,00
beneficiary tele ticket service nv


schijnpoortweg 119 2170 merksem bic gebabebb

ogm be79 0013 8409 6333 iban code 004 / 4574 / 07452