Geachte heer, mevrouw,Hartelijk dan

Geachte heer, mevrouw,

Hartelijk dank voor uw bestelling via GVB.nl.
Let op: vergeet uw reisproduct niet af te halen bij een oplaad- & ophaalautomaat.

Dit is de bevestiging van uw bestelling:
Bestelreferentie : 169723
Datum en tijd bestelling : 29-05-2015 00:39
Aankoopbedrag : € 90.00
Aankoop : GVB Only Maandabonnement 2015 Volwassene
Ingangsdatum : 01-06-2015
OV-chipkaartnummer : 3528.0200.6857.0899
Opgegeven e-mailadres : [e-mail]

Heeft u vragen over uw bestelling, het ophalen of reizen met het bestelde product of wilt u uw bestelling annuleren, neem dan telefonisch contact op met GVB Klantenservice. De Klantenservice is bereikbaar van maandag tot en met zaterdag van 9.00 -19.00 uur op telefoonnummer 0900-8011 (2,76 ct p/m - max 9,4 ct - plus uw gebruikelijke belkosten).
Met vriendelijke groet,
GVB Klantenservice

結果 (中文) 1:

亲爱的先生或女士，非常感谢您通过 GVB.nl 的订单。注： 请不要忘记在充电和接机的设备捡你的旅行产品。这是订单的您的确认：部件号： 169723订单日期和时间： 2015/5/29 00:39购买价格： € 90.00采购： CFP 只包月 2015年成人生效日期： 2015/1/6OV 芯片卡号： 3528.0200.6857.0899电子邮件地址： [e-mail] 您有关于您的订单的问题检索或旅行与订购产品或想要取消您的订单，请联系客户服务。客户服务是可用周一至周六从 9:00-19:00 上 0900年-8011 （2.76 ct p/m-马克斯 9.4 ct 加上您的平常的电话费）。此致敬意CFP 客户服务

結果 (中文) 2:

尊敬的先生或女士，感谢您通过GVB.nl.您的订单。注意：不要忘了下车，你有一个产品的充电和收集机跳闸这是您的订单确认：订单号：169723 日期和时间顺序：29- 05-2015 0时39分购买数量：€90.00 采购：北京地球村只有包月2015成人生效日期：2015年1月6日芯片卡数量3528.0200.6857.0899 鉴于电子邮件：[e-mail] 你对你的订单问题，挑或前往订购的产品，或取消您的订单，请通过电话与北京地球村客服联系。客户服务时间是周一至周六9：00〜19：00小时电话[phone]（2.76克拉P / M - 9.4克拉-再加上你的正常的电话费用）。此致，北京地球村客户服务