600
01:06:45,118 --> 01:06:46,756
Echt ?
601
01:06:46,958 --> 01:06:50,030
Wil je dat echt ?
Hier ?
602
01:06:50,238 --> 01:06:51,671
Nu meteen ?
603
01:06:54,238 --> 01:06:56,513
Met een kerel die je veracht ?
604
01:06:57,678 --> 01:06:59,714
Voor jou maak ik 'n uitzondering.
605
01:06:59,918 --> 01:07:03,035
Je hebt je slipje niet uitgedaan.
- Welwaar.
606
01:07:17,958 --> 01:07:19,596
Geen interesse.
607
01:07:19,798 --> 01:07:22,073
Ook niet een beetje ?
- Nee.
608
01:07:22,278 --> 01:07:26,635
Laatste kans voor je je voorgoed
aan 'n ander verplicht.
609
01:07:26,838 --> 01:07:28,556
't Gaat niet door, Oma.
610
01:07:35,438 --> 01:07:38,953
Ik wist wel wat voor iemand je was.
- Ik w澭t wel wat ik wil.
611
01:07:39,158 --> 01:07:40,511
En het punt is...
612
01:07:43,998 --> 01:07:46,114
dat ik hou van...
613
01:07:50,718 --> 01:07:53,278
waar ik 嶰ht van hou...
614
01:07:54,718 --> 01:07:57,073
je vriendin Kate.
615
01:07:57,998 --> 01:08:00,512
Klootzak.
- Kan er niks aan doen.
616
01:08:07,558 --> 01:08:08,991
Verdomme...
617
01:08:30,958 --> 01:08:33,028
Maar er is niks gebeurd.