hierbij bieden wij u onze verontsch

hierbij bieden wij u onze verontschuldigingen aan voor het niet op tijd beantwoorden van uw vraag. wij doen er alles aan om uw vraag binnen afzienbare tijd alsnog te beantwoorden. wij hopen u hiermee voldoende te hebben geinformeerd

結果 (英文) 1:

hereby we offer you our apologies for not answering your question. We do everything we can to answer your question in the foreseeable future. We hope to have informed you sufficiently

結果 (英文) 2:

we hereby present our apologies for not answering in time of your request. we do everything possible to answer your question in the foreseeable future yet. We hope to have informed you sufficiently

結果 (英文) 3:

hereby, we offer our apologies to you for not answering your question on time. we do everything to make your question to answer within a reasonable time. we hope you will have sufficient information to