Op dit moment ben ik afwezig vanweg

Op dit moment ben ik afwezig vanwege mijn zwangerschapsverlof.
Tijdens mijn afwezigheid kunt u contact opnemen met mijn collega's Marjolein of Marieke. Zij nemen alle lopende zaken over in deze periode.
Bij urgente vragen graag met hun contact opnemen, mijn mail zal niet dagelijks uitgelezen worden.

結果 (中文) 1:

现在我没有因为我的产假。我不在时请联系我的同事马郁兰或 Marieke。在此期间，他们大概需要所有当前事务。紧迫的问题，与他们接触，我的电子邮件将不会读取每日。

結果 (中文) 2:

在这个时刻，我的，因为我的产假缺席。
我不在时，请联系我的同事或Marjolein Marieke。他们把所有正在进行的事务在这一时期。
对于迫切的问题，如记录他们的联系，我的电子邮件不会被读取每日。

結果 (中文) 3:

在这个时刻我没有因为我产假。
在我没有您可以联系我的同事或marieke墨角兰。 他们对当前的所有事务在这一时期。
,紧迫的问题与他们接触,我的邮件将不会被读取每日.