EHBNThema 1: werk en Inkomen1.1 Wer

EHBN
Thema 1: werk en Inkomen

1.1 Werk zoeken
1.2 Diploma´s
1.3 Scholing
1.4 Werknemer zijn
1.5 Discriminatie op het werk
1.6 Eigen baas
1.7 Belasting betalen
1.8 Uitkeringen


一


Thema werk en Inkomen
Film Werk zoeken

Iedereen wil goed werk vinden.
Soms moet je werk gaan zoeken.
Werkgevers willen goede mensen: mensen met een diploma en met ervaring.
Kijk goed naar wat een werkgever zoekt. In de advertentie staat dat geschreven.

Ga naar het UWV.
Zoek het adres van het UWV bij u in de buurt.
En schrijf u in als werkzoekende.
Het UWV heeft een vacaturebank.
U vindt daar veel banen.
U kunt daar op solliciteren.

Met een medewerker van het UWV praat u over een opleiding,
of een cursus,die u moet volgen.
Het UWV helpt u met zoeken naar een goede baan.

Ook kunt naar een uitzendbureau gaan.
Er zijn veel uitzendbureaus.
U kunt zich daar inchrijven als werkzoekende.
Dit is tijdelijk werk.

Speciaal voor anderstaligen is er Coloured Holland.
Dit bureau is in Den Haag. Zij helpen u met werk zoeken.
Ook is er uitzendbureau Emplooi.
Zij zoeken werk voor vluchtelingen.
Het kantoor is in Amsterdam. U belt op.
En een adviseur komt met u praten.

U schrijft zich in om werk te vinden.
Neem altijd een geldig identiteitsbewijs mee.
En uw verblijfsvergunning.
Maar ook uw BSN: uw burgerservicenummer.
Dat is uw nummer bij de belasting.

Werk zoeken kan overal.
U kunt naar een bedrijf gaan, en vragen of zij werk hebben.
Hebben zij geen werk? vraag of zij iets weten.
Soms kunnen zij u verder helpen.
praat ook met vrienden en kennissen.
Of met mensen op de sportclub.
Vertel iedereen dat u werk zoekt.
Ook op internet kunt u werk zoeken.
Natuurlijk kunt u ook bellen naar een bedrijf en vragen of ze werk hebben.
Of kijk in de krant.
En schrijf een sollicitatiebrief.

結果 (中文) 1:

EHBN主题 1: 工作和收入1.1 工作搜索1.2 ´ 的文凭1.3 培训1.4 员工工作 1.5 歧视1.6 自己老板1.7 纳税1.8 的好处一主题工作和收入电影求职每个人都想找到一份好工作。有时你不得不找份工作。雇主想要善良的人们: 人与程度和经验。仔细看你的雇主正在寻找。在广告中指出要写。转到雇员。查找您附近雇员的地址。和登记册作为一个求职者。雇员有一个工作的银行。你会发现那里很多工作。你可以那里应用。与雇员雇员谈论你的教育，或一门课程，您需要遵循。雇员可以帮助你寻找一份好工作。也可以去就业机构。有许多就业机构。你可以在那里寸作为一个求职者的公司。这是临时的工作。尤其是对于非英语母语人士还有色荷兰。这间办公室是在海牙。他们帮助你找工作。也是就业机构就业。他们正在寻找难民的工作。办公室设在阿姆斯特丹。你召唤。顾问会和你谈。你写找工作。总是带照片的身份证明，与它。你的居留许可。但也是你的 BSN: 你的社会安全号码。这是你的号码与税。找工作可以在任何地方。你可以去到公司去，并询问他们是否有工作。他们有没有工作吗?他们是否知道的东西。有时他们会帮助你理解。此外跟朋友和熟人。或与在体育俱乐部的人。告诉大家你正在寻找工作。此外在互联网上你可以找工作。当然，你也可以打电话给公司并询问他们是否有工作。或在报纸上看看。并写一封求职信。

結果 (中文) 3:

主题1：ehbn平方公尺的工作和收入1.1 1.2 1.3平方公尺diploma´s求职培训员工（1.4 1.5平方公尺的工作歧视自己的老板（1.6 1.7 1.8福利纳税


一主题电影的工作和收入、找工作，每个人都想好

。
有时你要找工作，雇主想要的好的人：（有学位和经验。（看看在雇主的搜索。在广告上说的写的。

看去UWV，地址在你附近的UWV。
和写信给你的求职者。（UWV有城里工作。（你会发现有很多的就业机会。（你可以在申请。

一副UWV你谈论培训、或一门课程，你必须遵循。（UWV帮助你找到一个好工作。

也可以到职业介绍所去。

有许多职业介绍所的。你有inchrijven为求职者的工作。（这是暂时的。

母语不是英语的人特别有coloured荷兰。”该局在海牙。他们帮助你寻找工作的临时工作。（也有他们的难民的工作。
。
的办公室是在阿姆斯特丹。打电话给你。（和一个顾问来和你谈谈。

你写的在找工作。▲总是带有效身份证件。（和你的居留许可。（而且你的社会：社会安全号码，你的号码。（这是税收工作都可以。

。
你可以到公司去，问他们是否有工作。）他们没有工作吗？他们是否知道。（有时可以帮你！还跟朋友和熟人。”或人在体育俱乐部。
告诉大家你找工作。（在互联网上可以找到工作，当然你也可以！打电话给公司，询问他们是否有工作。也就是看看报纸。”写的信。