Name: E-mail: ABC ADVERTISING PERMISSIONEffective Date: CBA hereby gra的繁體中文翻譯

Name: E-mail: ABC ADVERTISING PERMI

Name:
E-mail:

ABC ADVERTISING PERMISSION
Effective Date:
CBA hereby grants non-exclusive, world-wide, and royalty-free permission to ABC, INC. (“ABC”) and its related companies to use the name and/or trademark “CBA” and any related trademarks as same may appear in the attached advertising collateral (“Advertisement”) with its current English text and also with foreign language translations of that text as ABC may reasonably require from time to time.
[ x ] ABC may also use the Advertisement for billboard displays, banners, airport dioramas, and similar large-scale indoor and/or outdoor media displays where this box is checked; otherwise, ABC will not use the Advertisement for such purposes without the prior written consent of CBA.
ABC may change the appearance of the Advertisement in its sole discretion without the prior consent of CBA; provided, however, that (i) the English text (or foreign language translation) as it appears in the attached Advertisement shall not change without CBA’s prior consent, except that the headline may change based on local requirements; and (ii) any change to the background or other appearance of the Advertisement shall remain generally favorable to CBA.
In granting ABC this limited permission, CBA does not convey any interest in the name or trademarks of CBA other than the specific permission contained herein. ABC shall not use the name or trademarks of CBA in a manner not contemplated by this Agreement without the prior written consent of CBA. CBA represents and warrants that it has all rights necessary to grant the permissions contained herein.
ANYTHING TO THE CONTRARY HEREIN NOTWITHSTANDING, UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL ABC OR CBA BE LIABLE TO EACH OTHER OR ANY OTHER PERSON OR ENTITY FOR SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, OR INDIRECT DAMAGES, LOSS OF GOOD WILL OR BUSINESS PROFITS, OR EXEMPLARY OR PUNITIVE DAMAGES.
The permission granted by CBA hereunder shall expire two years from the Effective Date unless otherwise agreed to in writing by the parties (“Termination Date”). The expiration of the Termination Date shall not prohibit ABC from utilizing media containing the Advertisement that have been printed, issued, or contracted prior to the Termination Date. ABC may use or choose not to use the Advertisement in its sole discretion, but any use shall be subject to this Permission Agreement.

0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
名稱:電子郵件:ABC 廣告許可權有效日期:CBA 特此授予非獨佔、 世界級、 免版稅的許可 ABC 股份有限公司 ("ABC") 和其相關的公司使用名稱和/或商標"CBA"和任何相關的商標,同樣可能出現在附加的廣告抵押品 ("廣告") 以其當前的英文文本,也與外語翻譯的文本作為 ABC 可能合理要求次又一次。[x] ABC 也可以使用廣告看板顯示、 橫幅、 機場的立體模型和類似的大型室內或戶外媒體顯示選中此框時;否則,ABC 將不使用這種不為目的的事先書面的同意或 CBA 的廣告。ABC 可能更改自行事先未經廣告或 CBA; 的外觀提供,然而,,(i) 英語文本 (或外語翻譯) 因為它出現在彈跳式廣告不得改變未經 CBA 的事先同意,只是標題可以更改基於當地的要求;及 (ii) 任何變化的背景或其他廣告的外觀應保持一般有利於 CBA。在這有限的許可權授予 ABC,CBA 沒有傳達除了此處包含的特定許可權的名稱或商標或 CBA 任何興趣。ABC 不應使用的名稱或商標或 CBA 不設想由本協定未經事先書面同意的方式或 CBA。CBA 代表和認股權證,它有擁有權利需要授予本協定包含的許可權。儘管任何相反此處,在任何情況下應負責向對方或 ABC CBA 或任何其他人或實體特殊、 附帶、 相應而生或間接損失,損失的良好意願或商業利潤或懲戒性或懲罰性損害賠償。除非另有約定到寫作中各方 ("終止日期"),由 CBA 本協定授予的許可權屆滿兩年,由有效的日期。終止日期的失效不應禁止 ABC 從利用包含印刷、 發行,或合同終止日期前的廣告媒體。ABC 不得使用或選擇不使用廣告在其自行斟酌,但任何使用應遵守此授權合約。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
產品名稱:電子郵箱:ABC廣告准許生效日期:CBA特此授予非獨家的,全球範圍內,並免版稅的許可,ABC,INC。(“ABC”)及其關聯公司使用的名稱和/或商標“CBA”和所有相關商標為同一日appearacne在附帶的廣告宣傳材料(“廣告”),其目前的英文文本和有用的外國語言翻譯或該文本為ABC可能合理要求不時。[X] ABC五月OOK使用的廣告,廣告牌顯示,橫幅,機場立體模型,以及類似的大型室內和/或在該複選框被選中的戶外媒體顯示; otherewise,農行將不會使用廣告為上述目的沒有CBA的事先書面同意,美國廣播公司可能會改變廣告的外觀,在其沒有CBA的事先同意,自行決定; 提供的,但是,(我)的英文文本(或外文翻譯)軸它出現在所連接的廣告不得更改,恕不CBA的事先同意,但可能改變基於本地需求的標題; 及(ii)任何改變的背景或廣告的其他外觀應保持基因的反彈有利於CBA。在大庭ABC這有限的權限,CBA沒有傳達的名稱或商標或CBA,不包含上文的具體權限之外的任何利益。ABC不得使用名稱或CBA的商標在不考慮沒有CBA的事先書面同意,本協議由mannerville。CBA聲明並保證它擁有所有的權利既要授予的權限載文,任何相反的規定在這裡儘管如此,任何情況下,ABC或CBA有責任給對方或其它特殊的,偶然的,必然的,或任何其他人或實體賠償間接的,善意或商業利益,或懲罰性或懲罰性。損失由CBA本協議授予有效期屆滿兩年,自生效日期,除非otherewise FreeBSD的各方建立以書面許可(“終止日”)。的終止日期到期並不禁止從美國廣播公司使用包括廣告thathave腿印製,發放,或簽約前終止日期媒體。ABC可以使用或選擇不使用該廣告在其自行決定,但任何使用應遵守本許可協議。











正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
特別是:電子郵件:



ABC廣告許可有效日期:(現教育資助非獨家的CBA,萬維,和版稅自由許可到ABC公司。(“ABC”)和其相關公司和/或使用,特別是對商標的“CBA”和任何相關的商標相同的連接軸可能出現廣告(“廣告”)與《英語文字和其電流與外語翻譯,文字可能合理要求的軸ABC從時間到時間。平方公尺〔x〕ABC也可以利用廣告對看板顯示,旗,機場dioramas,和類似的大型室內和/或戶外媒體展示在這盒檢查;否則,ABC將不使用的廣告為這種用途的書面同意之前,不可改變的CBA。(ABC的廣告出現在其唯一的自由裁量權,或沒有事先的同意提供,然而,CBA;(i),英國的文字(或外國語言翻譯)軸在所附的廣告似乎不應變更沒有CBA的事先的同意,可以變更,並為基於局域網的要求;和(ii)的背景或其他任何變化出現的廣告一般應保持良好的對CBA。”在ABC本公司許可的給予,convey CBA沒有任何興趣或商標或是CBA中特异性允許以外的貨物。ABC公司不應使用或商標,或是在不contemplated CBA的管道由本協定的書面同意之前,或沒有CBA。CBA代表和認股權證,它有必要的所有權利授予的授權包含本。”相反,儘管什麼都沒有的情况下將貨物,ABC或CBA被對對方或任何其他人或實體為特殊,間接或間接的損害賠償,incidental,“好,商業利潤或損失,或懲戒性的損害或punitive!CBA的許可授予hereunder將於兩年有效,除非另有約定,從約會到寫作的當事人(“終止日期”)。到期或終止日期不應禁止從媒體的廣告中利用ABC,已印製,發行,或contracted之前的終止日期。ABC可以選擇使用或不使用的廣告在其唯一的自由裁量權,但須任何使用本授權合約。

正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: