Bij pijn en ziekte gaat u eerst naa

Bij pijn en ziekte gaat u eerst naar de huisarts.
Uw huisarts kan u doorsturen naar een specialist.
Een specialist is bijvoorbeeld een oogarts of een neuroloog.
De huisarts schrijft dan een verwijsbrief.
De specialist werkt in een ziekenhuis.

U moet zelf het ziekenhuis bellen voor een sfspraak.
Met de brief van de huisarts gaat u op tijd naar de afspraak in het ziekenhuis.
Bij de eerste afspraak,moet u vroeg gaan.
U gaat eerst naar de balie van de polikliniek.
Daar moet u zich inschrijven.
U moet de verwijsbrief,een identiteitsbewijs en uw verzekeringspasje laten zien.
Aan de balie vragen men uw naam en uw adres.
U vertelt welke medicijnen u gebruikt.
U krijgt een kaartje of een pasje met uw persoonsgegevens mee.
Ook krijgt u een kaart met afspraken.
Dit moet u allemaal de volgende keer weer meenemen.

結果 (中文) 1:

在痛苦和疾病第一次去 GP。你的家庭医生可以送你到一位专家。例如，一名眼科医生是一位专家或神经学家。医生然后写转介信。专家在一家医院工作。你必须自己医院电话预约。与这封信的 GP 时间到医院预约。在第一次约会，你必须早点去。你去第一次去诊所的桌子上。在那里，你必须先注册。你需要转诊信，显示照片的身份证明和你的保险卡。你的名字和你的地址，问柜台之一。告诉你你使用的什么药。你得到一张票或通行证与您的个人数据。另外，你去约会的地图。这应该带给你所有的下一次。

結果 (中文) 2:

当疼痛和疾病首先去看医生。
医生可能会送你到专科。
一位专家举例来说，眼科医生或神经科，
医生然后写入转诊。
该专家在医院工作。你必须拨打我院本身一个sfspraak，从医生的信件及时去医院的任命。在第一次约会，你应该早点去。你先诊所的服务。在那里，你必须注册。你必须复诊，鉴定和你的保险卡秀。在办公桌上问你的姓名和地址。你告诉你正在服用哪些药物。你得到一个卡或与您的个人信息的卡片。您还可以用预约卡。这应该你必须带上下一次。

結果 (中文) 3:

在疾病和痛苦你先去看医生。你的医生，你可以看一个专家。例如，一个眼科医生或专科医师。一个verwijsbrief医生写的。医生在医院工作。你必须自己打电话给医院的一个sfspraak。这封信，你的医生的时间到医院预约。在第一次约会，你必须早点走。你先去前台的门诊。你必须注册。你应该和你的保险卡verwijsbrief、身份证明。我们在桌子上您的姓名和地址的问题。你告诉你服用的药品。你会得到一张或一个安全的您的个人资料。你会得到一个地图也承诺。这是你们下次再去。