In februari 2016 zal een eenmalige

In februari 2016 zal een eenmalige uitkering worden uitgekeerd van 0,65% aan de werknemer die op de eerste van die maand in dienst is. Deze eenmalige uitkering wordt berekend over 12 maal het salaris over de maand februari van het betreffende jaar c.q. over 13 maal het 4-weken salaris over de periode waarin 1 februari van het betreffende jaar valt. Een en ander met inachtneming van het in artikel 2a lid 2 CAO bepaalde.

結果 (繁體中文) 1:

在 2 月 2016 年將付給 0.65%一筆雇傭的工作人員該月中的第一。這筆款項計算過 12 次薪水的問題在每 2 年月或約 13 倍 4 周工資為當年的 1 2 月期間。考慮到文章 2a 曹第 2 段。

結果 (繁體中文) 2:

在2016年二月份一次性將支付0.65％至誰是就業的第一當月的員工。這一筆計算超過工資的12倍在今年二月份或約13倍的四個星期的薪水2月1日的期限的年度下降。這是因為遵守第2A條第2款中航油。

結果 (繁體中文) 3:

在二月，2016年將一次性支付給雇員的0.65%的第一個月的服務。這種一次性支付約12倍計算薪水的年2月13倍和4周的期間，2月1日工資的年。一個按照第二條第2款曹某。